Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vous ouvrez...;
open ...;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vous l’ouvrez.
just open it.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vous l'ouvrez:
you open it:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vous ouvrez la voie.
the stage is set.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vous ouvrez la fenêtre
button you can open the
Dernière mise à jour : 2017-08-31
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vous ouvrez la fenêtre.
you open the window for a breath of fresh air.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pourquoi ne pas vous ouvrez;
why do not you open;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vous ouvrez le menu "filters";
open the "filters" menu;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vous ouvrez les options avancées;
open the advanced options;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vous ouvrez la voie vers la lumiere.
you are leading the way into the light.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des vues magnifiques si vous ouvrez les yeux
great views if you open your eyes
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
après le téléchargement vous ouvrez putty.
download putty and open the program.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si vous ouvrez un modèle de la catégorie
if you now open a template from the
Dernière mise à jour : 2012-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vous ouvrez ainsi un écran de démarrage.
this will open a start-up screen.
Dernière mise à jour : 2014-02-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
autrement, vous ouvrez la porte au cynisme.
if that's not shown, you invite cynicism.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• vous ouvrez un lien dans une nouvelle fenêtre;
• open a link in a new window; or
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fonctions supplémentaires lorsque vous ouvrez une session:
• customer-specific prices for all carload commodities
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avec un clic droit, vous ouvrez le menu contextuel;
right click to open the context menu;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si vous l'ouvrez trop tard vous perdez de la vie.
mind your health if you open it too late.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a travers la prière, vous ouvrez votre cœur a dieu
through prayer, you open your heart to god
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :