Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
voulez-vous laisser un message?
do you want to leave a message?
Dernière mise à jour : 2023-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voulez-vous lui laisser un message ?
would you like to leave a message for him?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
laisser un message
leave a message
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
désirez-vous laisser un message?
he/she is away from the office at the moment (today).
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous laisser un message.
please leave us your message
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vous voulez nous envoyer un message?
do you want to send us a message?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si vous désirez nous laisser un message
if you would like to leave a message
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
laisser un message téléphonique.
laisser un message téléphonique.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vous voulez nous voir? message
come see us? message
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
puis-je laisser un message ?
can i leave a message?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"voulez-vous laisser un message ?" "non, merci".
"shall i take a message?" "no, thank you."
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
capacité de laisser un message;
ability to leave a message
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il suffit de laisser un message
just leave message
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voudrais-tu laisser un message ?
would you like to leave a message?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu peux apprendre à laisser un message.
you can learn how to leave a message.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- la touche 8 pour laisser un message
to leave your own spoken message press 8.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tapez « sk » lorsque vous voulez terminer un message.
type "sk" when you want to end a message.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
appuyez sur le 5 pour laisser un message.
press 1 for the leadership forum.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pouvons-nous laisser un message à votre
can we leave a message at your
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
n'hésitez pas à nous laisser un message.
feel free to leave us a message.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :