Vous avez cherché: vous vous êtes promene dans le foret (Français - Anglais)

vous vous êtes bien conformées dans le temps,
you have submitted to the times,

alors vous vous êtes arrêtés dans le supermarché.
then you stopped off at the supermarket.

vous, vous êtes tout.
you , you are everything.

vous vous Êtes fatiguÉs
we will contact you and send you the agreement for signing.

vous vous êtes dérobés.
you have shied away from it!

vous vous êtes ridiculisé./vous êtes tombé dans le ridicule.
you have made a fool of yourself.

vous vous êtes réveillé tôt
you woke up early

vous vous êtes fait avoir.
you've been had.

vous vous êtes réveillé si tôt
you woke up so early

vous vous êtes révélés indispensables.
you have proved yourselves to be indispensable.

vous vous êtes souvent demandé :
you've often wondered:

vous vous êtes oublié vous-même.
you have forgotten yourself.

vous vous êtes incontestablement bien préparée.
you undoubtedly did your homework.

accrochez-vous. vous êtes prêts ?
you might want to hold onto something here… you ready for this?

vous vous êtes toujours montré disponible.
you were always available for us.

c'est vous, vous êtes en panne.
it's you; you're broken.

vous êtes-vous promené dans la pièce ?
have you been walking around the room?

se promener dans le parc
walk about the park

il sera ajouté dans le procèsverbal que vous vous êtes excusé.
i would ask you to refer the matter to the commission and the council and ask them to get this process moving.

il sera ajouté dans le procès-verbal que vous vous êtes excusé.
the fact that you apologized will be added to the minutes.