Vous avez cherché: envoi moi le tien (Français - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Arabic

Infos

French

envoi moi le tien

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Arabe

Infos

Français

et moi le tien.

Arabe

وأنا احببت منزلك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

file-moi le tien !

Arabe

كنت تعطيني بندقيتك، ولد.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

montre-moi le tien...

Arabe

الآن أظهري بطنك أرفعي لباسك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

remontre-moi le tien !

Arabe

فلنري وشمكِ ثانية

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- oui, et moi, le tien.

Arabe

-وأنا دوماً كنتُ "والدكِ "

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

dis moi le tien en premier.

Arabe

لكن أخبريني أنت بسرّك أولاً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

alors, donne-moi le tien.

Arabe

إذاً هاتي حقيبتك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

un à la fois. maintenant envoi moi le fouet.

Arabe

على إنفراد إرمي السوط الآن

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

mais dis moi le tien d'abord.

Arabe

لكن أخبريني بسركِ أولاً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

d'ailleurs donne-moi le tien.

Arabe

و أعطني جواز سفرك أنت أيضاً سأحتفظ بجوازات السفر كلها

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

non, t'as le mien et moi le tien.

Arabe

لا تترك المنزل بدونها لا , اقصد اعتقد ان معي سكينك و معك سكيني

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

tu commets mon meurtre, et moi le tien.

Arabe

أنت تنفذ جريمة القتل الخاصة بي وأنا أنفذ الجريمة خاصتك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

envoie-moi le fric.

Arabe

مرّر لي حقيبة النقود

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- envoie-moi le lien.

Arabe

أوه, أرسلي لي عنوان صفحته الإلكترونيه

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

j'ai vu ton visage ! et moi, le tien.

Arabe

أستطيع أن أراك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

envoie-moi le marteau.

Arabe

إرمي لي المطرقة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

envoie-moi le caramel !

Arabe

حلوى لي الآن!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- envoie-moi le message.

Arabe

-أرسل لي الرسالة المتسلسلة وحسب

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

vite, envoie-moi le contenant !

Arabe

بسرعة, أعطني الوعاء

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

juste envoie moi le chèque, ok ?

Arabe

أجل، فلترسلِ الشيك لي، حسناً؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,162,086 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK