Je was op zoek naar: envoi moi le tien (Frans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Arabic

Info

French

envoi moi le tien

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Arabisch

Info

Frans

et moi le tien.

Arabisch

وأنا احببت منزلك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

file-moi le tien !

Arabisch

كنت تعطيني بندقيتك، ولد.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

montre-moi le tien...

Arabisch

الآن أظهري بطنك أرفعي لباسك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

remontre-moi le tien !

Arabisch

فلنري وشمكِ ثانية

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- oui, et moi, le tien.

Arabisch

-وأنا دوماً كنتُ "والدكِ "

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

dis moi le tien en premier.

Arabisch

لكن أخبريني أنت بسرّك أولاً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

alors, donne-moi le tien.

Arabisch

إذاً هاتي حقيبتك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

un à la fois. maintenant envoi moi le fouet.

Arabisch

على إنفراد إرمي السوط الآن

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

mais dis moi le tien d'abord.

Arabisch

لكن أخبريني بسركِ أولاً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

d'ailleurs donne-moi le tien.

Arabisch

و أعطني جواز سفرك أنت أيضاً سأحتفظ بجوازات السفر كلها

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

non, t'as le mien et moi le tien.

Arabisch

لا تترك المنزل بدونها لا , اقصد اعتقد ان معي سكينك و معك سكيني

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

tu commets mon meurtre, et moi le tien.

Arabisch

أنت تنفذ جريمة القتل الخاصة بي وأنا أنفذ الجريمة خاصتك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

envoie-moi le fric.

Arabisch

مرّر لي حقيبة النقود

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- envoie-moi le lien.

Arabisch

أوه, أرسلي لي عنوان صفحته الإلكترونيه

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

j'ai vu ton visage ! et moi, le tien.

Arabisch

أستطيع أن أراك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

envoie-moi le marteau.

Arabisch

إرمي لي المطرقة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

envoie-moi le caramel !

Arabisch

حلوى لي الآن!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- envoie-moi le message.

Arabisch

-أرسل لي الرسالة المتسلسلة وحسب

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

vite, envoie-moi le contenant !

Arabisch

بسرعة, أعطني الوعاء

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

juste envoie moi le chèque, ok ?

Arabisch

أجل، فلترسلِ الشيك لي، حسناً؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,740,559,472 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK