Vous avez cherché: j'obtiens mon diplôme (Français - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Arabic

Infos

French

j'obtiens mon diplôme

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Arabe

Infos

Français

même si j'obtiens mon diplôme...

Arabe

،حتىلواسـتطعتُالتخـرُّج...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

j'ai eu mon diplôme.

Arabe

لقد تخرجت انتهيت ، لقد فعلتها

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

mon diplôme ?

Arabe

شهادتي الدبلوم؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

j'ai mon diplôme définitif.

Arabe

حصلت على شهادتي الدائمة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

j'ai acheté mon diplôme ?

Arabe

- أنا أشتريت شهادة؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

j'ai "presque" mon diplôme

Arabe

كنتتقريباسأنتهيمنتدريب... .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

j'ai mon diplôme juste ici.

Arabe

-ها هي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

j'aurais dû avoir mon diplôme.

Arabe

كان علي أن أحصل على شهادتي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

tu as mon diplôme ?

Arabe

-هل أحضرت الأوراق ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- avoir mon diplôme.

Arabe

-الحصول على شهادة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

mon diplôme d'abord.

Arabe

يجب أن أتخرج أولاً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- d'après mon diplôme.

Arabe

-هذا ما تقوله شهادة الدبلوم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

cadeau pour mon diplôme ?

Arabe

هدية التخرج؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- non, après mon diplôme.

Arabe

لا ، ليس الآن ، بعد أن أتخرج

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

je vais avoir mon diplôme.

Arabe

! سأتخرج

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Français

mon diplôme de fin d'études.

Arabe

.... تخرّجي من الجامعة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

peut-être terminer mon diplôme.

Arabe

من الممكن ان انهي درجتي الجامعية.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

ben, dans une minute j'obtiens mon nouveau bureau,

Arabe

بن , الدقيقة التى سأجلس بها على مكتبى الجديد

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

je viens d'avoir mon diplôme.

Arabe

لقد تخرّجتُ للتو ، أترين؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

je viens d'avoir mon diplôme !

Arabe

أنا متخرجة جامعية

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,033,346,761 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK