Vous avez cherché: le besoin (Français - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Arabe

Infos

Français

le besoin...

Arabe

اريد

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

dans le besoin

Arabe

عند حاجتي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

"pas le besoin."

Arabe

ليس الإحتياحات.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

je sens le besoin.

Arabe

أشعر بالحاجة.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

trop dans le besoin ?

Arabe

محتاج جداً؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

"pas sur le besoin.

Arabe

ليس الإحتياحات.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

il est dans le besoin.

Arabe

إنه محروم عاطفياً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

le manque, le besoin,

Arabe

الرغبة , الحاجة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

f) sont dans le besoin.

Arabe

(و) هم محتاجون؛

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

es-tu dans le besoin ?

Arabe

أأنت بحاجة لشيء؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- etes-vous dans le besoin?

Arabe

- هل انتي في حاجة ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

3. le besoin de données

Arabe

3- الحاجة إلى البيانات

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

elle était dans le besoin !

Arabe

! كانتفيحاجة!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- ne calcule pas le besoin.

Arabe

-المنطق ليس الحاجة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

"un amoureux dans le besoin"

Arabe

أنت تعلم "المحتاجين للحب "

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

@ en souffrance, dans le besoin @

Arabe

في ألم, في حاجة.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

le besoin insatiable de chasser.

Arabe

الحاجه الملحه للصيد

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

formation (familles dans le besoin

Arabe

تدريب الأسر ذات الاحتياجات

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

s'il en ressent le besoin...

Arabe

وإذا كان يشعر أنه يحتاج هذه الدروس

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- le besoin de financement approprié;

Arabe

- الحاجة إلى التمويل الكافي

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,159,924 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK