Vous avez cherché: les etudes ça marche bien (Français - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Arabic

Infos

French

les etudes ça marche bien

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Arabe

Infos

Français

Ça marche bien.

Arabe

نعم، نحن نَعْملُ بشكل جيّدٍ.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

Ça marche bien ?

Arabe

-وهل حاله جيّدة؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- Ça marche bien.

Arabe

-عمل رائج الآن

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- Ça marche bien ?

Arabe

كيف أموركم؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- ça marche. - bien.

Arabe

يعمل - جيد -

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

et ça marche bien.

Arabe

ونحن نَظْهرُ علانيةً.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

rien. Ça marche bien.

Arabe

لا شـيء ، فعـلاقتنـا بـأفضـل حـال ولا أريـد أن أفسـدهـا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

Ça marche bien, non ?

Arabe

جيد هذا اليس كذلك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- oui, ça marche bien.

Arabe

- نعم , أنها رائعة حقا .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- ok, ça marche. bien.

Arabe

-حسناً، إتفقنا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

apparemment, ça marche bien.

Arabe

أعتقد أن هذا مناسب بما يكفي.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

non, ça marche bien, mais ..

Arabe

لم ينجح؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

Ça marche bien comme ça.

Arabe

هذا... هذا يُفلح معنا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

vous savez, ça marche bien.

Arabe

أنت تعلم، نحن بأفضل حال

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

la musique, ça marche bien ?

Arabe

-كيف يسير أمر الموسيقى ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

Ça marche bien, bonne action.

Arabe

إنه يعمل جيدًا، حركة جيدة..

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- Ça marche. - bien joué, messieurs.

Arabe

لقد فعلتموها .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

Ça marche bien ? c'est génial.

Arabe

انها فكرة جميلة , هل وضعكم جيد ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

merci. Ça marche bien, j'espère ?

Arabe

الأمر على ما يرام ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,434,621 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK