Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
merci pour l'information.
شكراً على تحديث المعلومات
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- merci pour l'information.
-شكراً على المعلومات
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
merci pour l'information, mari.
شكراً على التوضيح يا (ماري)
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
merci pour l'information, équipier.
شكرا لإبقائيّ على إطّلاع، يا شريكي.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ok. merci pour l'info.
حسناً, شكراً على المعلومة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
oui. merci. merci pour l'information.
أجل , شكراً
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- ok, merci pour l'explication.
-موافق، حَسناً، شكراً لتوضيحك هذا لي.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- ok. merci pour l'image.
- حسناً، شكرا على التوضيح
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ok. merci pour ça.
-حسنا، شكرا لك على ذلك.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ok, merci. merci pour l'attente.
-حسنٌ، شكرًا لك على التعطيل
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pour information
للعلم فقط
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ok, merci pour l'info, je m'en occupe.
حسناً، شكراً على المعلومات يا رجل، سأتولّى الأمر
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ok, merci pour ces attentions.
حسناً , شكراً للإعتبار !
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- ok, merci pour le conseil.
-حسناً شكراً
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ok, merci pour votre effort.
حسنٌ، شكرًا على تعبكَ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- mm-hmm, ok, merci. pour sûr.
حسنا ,شكرا لك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- ok, merci pour votre temps.
أنتستكونرجل محظوظإذاكانيمكنك . شكرا لوقتك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
merci pour l'information. la mine de charbon était une cible facile.
شكراً على المعلومات فأن منجم الفحم كانت هدف سهلاً
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ok, merci pour votre temps, zancanelli.
-حسناً، شكراً على وقتك يا (زانكانيلي ).
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ok. merci beaucoup, melinda, merci pour tout.
حسناً، أشكركِ يا (مليندا)، أشكركِ على كل شيء
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :