Vous avez cherché: que dieu nous pardonne tous (Français - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Arabe

Infos

Français

que dieu nous pardonne À tous

Arabe

اغفر لنا جميعا يا الله

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

dieu nous pardonne tous

Arabe

الهي..

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

que dieu nous pardonne.

Arabe

فليحمينا الله

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

que dieu nous pardonne!

Arabe

يارب اغفر لنا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

dieu nous pardonne.

Arabe

! يا إلهي اغفر لنا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

prie pour que dieu nous pardonne.

Arabe

صلّي ليغفر الله لنا, لأن الله

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

que dieu nous aide tous.

Arabe

فليرحمنا الرب جميعاً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

dieu nous pardonne, jack.

Arabe

(جاك), فليغفر لنا الرب يا (جاك)

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

que dieu nous pardonne et nous aide.

Arabe

الله يرحمنا ويعيننا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

que dieu nous protège tous.

Arabe

وفقنا اللـه.

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

que dieu nous bénisse tous!

Arabe

وليباركنا الله جميعا.

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

et que dieu nous pardonne, le mashed potato.

Arabe

المهر

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

une toute petite aiguille... que dieu nous pardonne

Arabe

وخزة دبّوس صغير جدا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

est ce que vous croyez que notre seigneur nous pardonne tous ?

Arabe

هل تعتقدين بأن ربنا يغفر كل شيء؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

mais dieu nous pardonne. c'est aussi simple ?

Arabe

الرب يغفر لنا حقاً الآمر بهذه السهوله؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

dieu nous pardonne, harry... il y a une réponse ?

Arabe

...هل أفهم بأنك استمعت؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

vous croyez que dieu nous pardonne les choses mauvaises qu'on a pu faire ?

Arabe

أن الله يغفر لك على أمور ارتكبتها ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

car dieu nous pardonne quand nous faisons quelque chose de mal.

Arabe

يغفر لنا عندما نفعل شيئاً خاطئاً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

dieu nous pardonne seulement si nous regrettons sincèrement nos mauvaises actions.

Arabe

يغفر الله فقط اذا تُبنا وندمنا على الأخطاء التي إرتكبناها

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

puisse dieu nous pardonner.

Arabe

ربما نسانا الرب

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,350,589 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK