Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
qui en est l'auteur ?
من برأيك المؤلف ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
qui en est ?
طيب ,من معنا؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- qui en est ?
- من يريد؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
qui en est un ?
من ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- qui en est l'acteur principal?
-ومن هو البطل في هذين الفيلمين؟ بالنظر إلى أنه ممثل سئ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
et qui en est le...
لاتنظر لي هكذا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
qui en est responsable ?
لماذا يفعل هذا؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
alors, qui en est ?
حسناً ، من سيُشارك ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- qui en est responsable ?
- من المسئول ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
qui s'en est chargé?
من تابعها لأجلك؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
voici ce qui en est.
اليكم الاتفاق.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
qui en est le responsable ?
من المسؤل؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
celui qui s'en est tiré.
الشخص الذي أفلت
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
et qui s'en est souvenu ?
ومن يتذكره؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
qui en est juste accusé.
بادعاء ملفق
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
j'ignore qui en est capable.
-لا أعلم أحداً يمكنه فعل ذلك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
et devine qui en est propriétaire ?
و خمن من المالك؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- c'est doug qui s'en est occupé.
-دوغ) أدخله خلسة أثناء مناوبة (سانجاي) )
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
c’est l’ocde qui en est responsable.
وتقوم منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي بدور الجهة المنظمة لﻻجتماعات.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :