Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu me prend pour une conne ou quoi? Ça suffit
هل تعتقد أنني أحمق أم ماذا؟
Dernière mise à jour : 2024-01-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu me prends pour une conne ?
ياإلهي, لأي درجة من الغباء تظنني؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- tu me prends pour une conne ?
-ما الذى تريده منى ؟ -هل تظن أننى غبية ؟ - متى ستستنتج ...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tu me prends pour une conne.
لا بد أنك تحسبني حمقاء.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tu me prends pour une conne !
أنت تعتقدين أننى غبية
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- rien. tu me prends pour une conne?
- لاشئ , هل تعتقد اني حمقاء -
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
billy, tu me prends pour une conne ?
ماذا تفعل ؟ انت تعاملني مثل الحمقاء
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- tu me prends pour une conne ? - non.
هل تظنينني غبية ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il me prend pour une folle, alors quoi ?
جميعُكم تظنون أني مجنونة، ماذا عليّ أن اقول؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tu me prends pour un con ou quoi ?
هل تجرؤ على إخراجه؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tu me prends pour l'onu, ou quoi?
الآن، انتظر ثانية، السيد -المشي من المنزل إلى لفندق. ماذا ابدو لك ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
t'es conne ou quoi ?
كنت احمق سخيف.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tu me prends pour qui, un demeuré ou quoi ?
هل تعتقد انى احمق أو ماذا؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- t'es conne ou quoi ?
هل انت غبية؟ ماذا؟ هل انت غبية؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tu me prends pour plus conne que je ne suis ?
بالطبع أنا أعرف هذا ما الذي تريدني أن أفعله ..
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
t'es conne ou quoi!
-هل فقـدتِ عقـلكِ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
c"est pas ce que tu crois. tu me prends pour une conne ?
ليس كما تظنين- كيف تكذب هكذا في وجهي؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
depuis combien de temps tu mens, et tu me prends pour une conne ?
منذ متى وانتِ تكذبين ؟ منذ متى تظنين أنني غبية ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
elle a appelé pour annuler votre rancart. tu me prends pour une conne ?
اتصلت لتلغي موعدها هل تعتقد يأنني حمقاء؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- putain ! t'es conne ou quoi ?
اللعنة , يالك من غبية
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :