Vous avez cherché: vanter (Français - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Arabe

Infos

Français

vanter?

Arabe

مغرور؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

sans me vanter...

Arabe

أنا لست من الأشخاص الذييجلسويتفاخر...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

sans te vanter ?

Arabe

فعلاً يا (ليندا) هذا لا يبدو غروراً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

sans vous vanter ? !

Arabe

بدون استعراض ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

keller aime se vanter.

Arabe

و (كيلَر) مغرور

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

arrête de te vanter !

Arabe

-توقفى عن التظاهر

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

j'adore me vanter.

Arabe

أنا أحب التفاخر

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- toujours à te vanter !

Arabe

كل يوم تقوم بالتحميل علي يا فيت

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- j'aime pas me vanter.

Arabe

لا أحب أن أتبجّح

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

et vous voulez vous vanter ?

Arabe

-وتريدان أن تُهيناني بذلك؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu pourras t'en vanter.

Arabe

انت يمكن ان تقول انك فعلتها

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

t'appelles pour te vanter ?

Arabe

إذًا اتّصلت للتباهي وحسب؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

t'aimes t'en vanter.

Arabe

هل هذا شي لتفتخر فيه

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

henry, arrête de te vanter.

Arabe

هنري، توقف عن التبجح.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

on peut toujours s'en vanter.

Arabe

يمكننا دائماً التفاخر بهذا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

combien peuvent s'en vanter ?

Arabe

كم عدد الناس الذين يُمكنهم قول ذلك؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

ils doivent sûrement s'en vanter.

Arabe

لقد اعلنوا الخبر بكل سعاده

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

"j'aime me vanter d'être modeste."

Arabe

احب ان اتباهى كم انا انسان متواضع

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

- tu adore te vanter. - non. non non non.

Arabe

. أنت تحب أن تتباهى . لا ، لا، لا ، لا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

sans me vanter, sénateur, "chef d'œuvre"

Arabe

حسنا، أنا لا أريد الغرور، عضو مجلس الشيوخ، "لكن أفكر بعقل مدبر

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,469,817 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK