Vous avez cherché: c'est quoi le numero (Français - Azerbaïdjanais)

quoi ! le reprendriez -vous par injustice et péché manifeste ?
məgər bu malı böhtan atmaq və aşkar bir günah iş görməklə gerimi alacaqsınız ? !

qu' avez -vous à ne pas manger de ce sur quoi le nom d' allah a été prononcé ?
sizə nə olub ki , üstündə allahın adı çəkilmiş ( heyvanların ) ətindən yeməyəsiniz ?

et ne mangez pas de ce sur quoi le nom d' allah n' a pas été prononcé , car ce serait ( assurément ) une perversité .
Üstündə allahın adı çəkilməmiş heyvanların ətindən yeməyin . bu , şübhəsiz ki , günahdır .

qu' avez -vous à ne pas manger de ce sur quoi le nom d' allah a été prononcé ? alors qu' il vous a détaillé ce qu' il vous a interdit , à moins que vous ne soyez contraints d' y recourir .
allah , – məcburiyyət qarşısında yeyəcəyiniz şeylər istisna olmaqla – haram buyurulanları təfərrüatı ilə sizə bildirdiyi halda , üstündə onun adı çəkilənlərdən nə üçün yeməyəsiniz ?

misère et maladie les avaient touchés ; et ils furent secoués jusqu' à ce que le messager , et avec lui , ceux qui avaient cru , se fussent écriés : « quand viendra le secours d' allah ? » - quoi ! le secours d' allah est sûrement proche .
onlara elə kasıblıq və xəstəlik üz vermiş , elə sarsılmışdılar ki , hətta peyğəmbər və onunla birlikdə olan möminlər də : “ allahın köməyi nə vaxt gələcək ? ” – dedilər . həqiqətən , allahın köməyi yaxındır .