Vous avez cherché: empressement (Français - Basque)

Français

Traduction

empressement

Traduction

Basque

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Basque

Infos

Français

servez-les avec empressement, comme servant le seigneur et non des hommes,

Basque

affectione onequin cerbitzatzen duçuelaric iauna, eta ez guiçonac:

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

grâces soient rendues à dieu de ce qu`il a mis dans le coeur de tite le même empressement pour vous;

Basque

eta esquer iaincoari ceinec eman baitu artha bera çueçaz titeren bihotzean.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

achevez donc maintenant d`agir, afin que l`accomplissement selon vos moyens réponde à l`empressement que vous avez mis à vouloir.

Basque

orain bada eguite bera-ere acaba eçaçue, nolaco içan baita nahiaren gogo presta, halaco biz acabatzea-ere vkanaren arauez.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

au contraire, lorsqu`il est venu à rome, il m`a cherché avec beaucoup d`empressement, et il m`a trouvé.

Basque

aitzitic roman içan denean guciz affectionatuqui bilhatu vkan niauc eta eriden:

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je l`ai donc envoyé avec d`autant plus d`empressement, afin que vous vous réjouissiez de le revoir, et que je sois moi-même moins triste.

Basque

bada, hambat affectione handizago hura igorri vkan dut, hura ikussiric berriz aleguera çaiteztençát, eta nic hambat tristitia gutiago dudançát.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,200,620,543 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK