Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quittez, puis redémarrez evolution.
irten evolution-etik, eta berrabiarazi.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
redémarrez evolution pour que les modifications prennent effet
berrabiatu evolution aldaketek eragina izateko
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le menu indi n'a pas été initialisé correctement. redémarrez kstars.
indi menua ez da ongi hasieratu. berrabiarazi kstars.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce compte a été désactivé car il repose sur un ancien moteur non pris en charge. installez telepathy-haze et redémarrez votre session pour migrer le compte.
kontu hau desgaitu egin da zaharkitutako eta onartu gabeko motorrean oinarritzen delako. instalatu telepathy-haze eta berrabiarazi zure saioa kontua migratzeko.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une fois que le courrier a un format que peut comprendre evolution, redémarrez linux, puis utilisez la procédure suivante. pour créer des dossiers pour les fichiers :
behin posta evolution-ek ulertzen duen formatu batean duzula, berrabiarazi linux. jarraitu ondoko prozedurarekin. fitxategientzako karpeta berriak sortzeko:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1) le démon kde « & #160; kded & #160; » n'est pas actif. vous pouvez le redémarrer par la commande « & #160; kdeinit & #160; ». redémarrez ensuite le centre de configuration de kde pour voir si ce message a disparu. 2) votre version de kde ne semble pas gérer les cartes à puce. vous devez alors recompiler le paquetage « & #160; kdelibs & #160; » avec la gestion de la bibliothèque « & #160; libpcsclite & #160; ».
1) kderen daemon- a, 'kded', ez da abiatu. 'kdeinit' aginduaren bitartez berrabiaraz dezakezu eta ondoren saia zaitez kde kontrol gunea berkargatzen mezu hau desagertu den ala ez ikusteko. 2) antza denez, ez daukazu kde liburutegien artean smartcard- ei dagokien euskarria. 'libpcsclite' instalaturik daukazula 'kdelibs' paketea berkonpilatu beharko duzu.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent