Vous avez cherché: can you help me please (Anglais - Grec)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Greek

Infos

English

can you help me please

Greek

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Grec

Infos

Anglais

can you help me?

Grec

Μπορείς να με βοηθήσεις;

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

can you please stop it?

Grec

Μπορείτε σας παρακαλώ να το σταματήσετε αυτό;

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

can you give me an answer, please?

Grec

Θα μπορούσατε, παρακαλώ, να μου απαντήσετε;

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

who can help me?

Grec

Ποιος μπορεί να με βοηθήσει;

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

can you make the point please?

Grec

Μπορείτε να κάνετε τις παρατηρήσεις σας παρακαλώ;

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

could you help me?

Grec

Θα μπορούσες να με βοηθήσεις;

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

can you please reply in detail?

Grec

Θα σας παρακαλούσα να απαντήσετε λεπτομερώς.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

can you please do something about it?

Grec

Μπορείτε σας παρακαλώ να κάνετε κάτι γι' αυτό;

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

where can you turn for help?

Grec

ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΑΠΕΥΘΥΝΘΕΙΣ ΓΙΑ ΒΟΗΘΕΙΑ;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

can you all hear me on this mic?

Grec

Μπορείτε να με ακούσετε όλοι σε αυτό το μικρόφωνο;

Dernière mise à jour : 2018-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i would like you to clarify that for me, please.

Grec

Θα σας παρακαλούσα να είστε πιο σαφής επ' αυτού.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i wonder whether you can help me.

Grec

Αναρωτιέμαι αν μπορείτε να με βοηθήσετε.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

who will help me?

Grec

Ποιος μπορεί να με βοηθήσει;

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

perhaps the prime minister can help me.

Grec

Ίσως ο κ. πρωθυπουργός μπορεί να με βοηθήσει.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

could you possibly help me with something?

Grec

Θα μπορούσατε ενδεχομένως να με βοηθήσετε με κάτι;

Dernière mise à jour : 2023-12-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

"can you tell me who is this?" he asked.

Grec

"Μπορείτε να μου πείτε ποιος είναι αυτός;" Ρώτησε.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i know that you would help me if you could.

Grec

Ξέρω ότι θα με βοηθούσατε αν μπορούσατε.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

who can help me if i have a medical emergency?

Grec

Ποιος μπορεί να με βοηθήσει αν αντιμετωπίσω μια περίπτωση έκτακτης ανάγκης ιατρικής φύσης;

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

madam president, i wonder if you could help me.

Grec

Κυρία Πρόεδρε, διερωτώμαι εάν θα μπορούσατε να με βοηθήσετε.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and help me to being like you

Grec

Και βοηθήστε με να είναι σαν εσάς

Dernière mise à jour : 2020-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,766,483 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK