Vous avez cherché: surface de construction (sc) (Français - Bengali)

surface de secteur
বিভাজক পৃষ্ঠ

jeu de construction de réseau
নেটওয়ার্ক গঠন খেলা

cette pluie doit balayer la surface de cette terre.
এই বৃষ্টি... আমাদের বিশ্বের বুক থেকে ধুয়ে মুছে ছাপ করে দেবে.

abandonner la construction de l'objet en cours de construction
যে বস্তুটি তৈরি করা হচ্ছে তার অঙ্কন প্রক্রিয়া বাতিল করো

nous touchons tout juste la surface de ce que nous pouvons faire.
আমরা যা করতে পারি তার মাধ্যমে উপরিকাঠামোকে ছোঁয়া শুরু করেছি মাত্র।

40% de la ville est au dessous de la surface de la mer.
শহরের ৪০% এলাকা এখন পানির নিচে।

afficher l'image de la surface de magellanimage/ info menu item (should be translated)
ম্যাজেলানের পৃষ্ঠ ছবি প্রদর্শন করোimage/ info menu item (should be translated)

ils ont déjà enregistré un domaine et le site web est actuellement en cours de construction.
তারা ইতিমধ্যে একটি ডোমেইন রেজিস্টার করেছেন আর তাদের ওয়েবসাইটটি নির্মিত হচ্ছে।

manifestation contre le projet de construction d'une mosquée dans la province de nan.
নান প্রদেশের বিক্ষোভকারীরা মসজিদ নির্মাণের প্রতিবাদ করছেন।

quand je suis remonté sur la surface de l'eau, j'étais tout seul.
ওটার পর, যখন আমি উঠলাম, আর আমি একা ছিলাম।

il existe déjà 20 sites en différentes langues vernaculaires et 20 autres sont en phase de construction.
আসামী, পাঞ্জাবী, নেপালী, উড়িয়া আর মালয়লাম ২০০২ সালে প্রথম ভারতীয় ভাষার শুরু হওয়া উইকিপিডিয়া ।

son revêtement en argent absorbe la lumière du soleil... et la rediffuse sur la surface de la terre.
এর অলৌকিক রূপালী আবরণ সূর্যের আলো গ্রহণ করবে আর তা মৃদুভাবে ভূপৃষ্ঠের ওপর ছড়াবে।

et une mauvaise parole est pareille à un mauvais arbre , déraciné de la surface de la terre et qui n' a point de stabilité .
এবং নোংরা বাক ্ যের উদাহরণ হলো নোংরা বৃক ্ ষ । একে মাটির উপর থেকে উপড়ে নেয়া হয়েছে । এর কোন স ্ থিতি নেই ।

on a beaucoup débattu du rôle joué par les normes de construction, ou plutôt de leur absence, pour intensifier l'impact de la catastrophe.
মনে করা হচ্ছে নির্মাণের আদর্শ না মানা এই বিপর্যয়কে আরো ধ্বংসাত্মক করেছে।

le mosasaure avait pour habitude de chasser à la surface de l'eau où il s'attaquait à tout ce qui passait à porter de ses dents.
মনে করা হয় যে মোসাসরাস জলের উপরিভাগের কাছাকাছি শিকার করতো যেখানে ওরা সে সমস্ত প্রাণীদের শিকার করত যাদের উপর তারা তাদের দাঁত বসাতে পারে,

le 7 mars 2012, la marine sud-coréenne a commencé avec l'entreprise de construction samsung corporation à faire exploser les roches de la façade côtière .
৭ মার্চ, ২০১২ তারিখে দক্ষিণ কোরীয় নৌবাহিনী এবং নির্মাণ কোম্পানি স্যামসাং কর্পোরেশন তীরবর্তী পাথুরে ভিত্তিভূমি ফাটানোর কাজ শুরু করে।

etant donné que le projet de construction de la base navale a été annoncé il y a cinq ans, 95% des habitants de jeju ont voté contre et ont employé tous les moyens démocratiques possibles pour bloquer sa construction.
পাঁচ বছর আগে নৌ ঘাটি নির্মাণের পরিকল্পনা গ্রহণ করা হলেও ৯৫% জেজুবাসী ভোটের মাধ্যমে এর বিরোধিতা করেছে।

alors que la poussière retombe, à travers les jumelles du haut des collines sud de la vallée j'estime 80 % de constructions intactes.
যেহেতু ধ্বংসাবশেষ পরিষ্কার করা হয়েছে, তাই উপত্যকার দক্ষিণের পাহাড় চূড়া থেকে বাইনোকুলারের সাহায্যে আমি হিসাব করে দেখেছি যে শতকরা ৮০ শতাংশ ভবন অক্ষত রয়েছে।