Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
qu'est-ce que c'est ?
petra eo ?
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qu'est-ce que l'intermodalité ?
hag emdreiñ a ray an an ahel norzh-su ?
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qu'est-ce que tu veux manger?
petra az po da zebriñ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- qu'est-ce que tu veux boire ?
- qu'est-ce que tu veux boire ?
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qu'est-ce que l'assainissement non collectif ?
petra eo ar yac'husaat divoutin ?
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
est-ce que tu es sûr ?
sur out?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
est-ce que ça lui coûte de l’argent ?
koustañ a ra arc'hant dezhañ ?
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- où est-ce que tu habites ?
- où est-ce que tu habites ?
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- est-ce que tu viens danser ?
- est-ce que tu viens danser ?
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
est-ce que vous échangez les "lurs" ?
eskemm a rit lurioù breizh ?
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
c’est ce que je viens de lire dans bremañ.
setu ar pezh a zo bet lennet ganin e-barzh bremañ.
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
est-ce que j'ai de l'argent sur mon compte ?
hag argant zo àr ma c'hont ?
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est ce que l'on appelle une « résonance gravitationnelle ».
meurzh hag hec’h adplanedennoù
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
est-ce que je peux devenir membre de l’office
ul lennegezh vodern zo anezhi e brezhoneg, bet krouet en xixvet hag aet war ziorren a-hed an xxvet kantved.
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c’est ce que l’on appelle la variation dialectale.
graet e vez rannyezhoù eus rannoù bras ur yezh hervez perzhioù hag a gaver dibar.
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qu'est-ce que c'est ? c'est un éléphant qui se fait manger par un serpent, bien sûr.
petra eo? un olifant o vezañ debret gant un naer evel-just.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est ce que l'on appelle une « résonance orbitale de laplace ».
setu e tiwask pep adplanedenn nerzhioù mare kreñv-meurbet a-berzh ar blanedenn hag an adplanedennoù amezek.
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est ce que la ville de vannes a la volonté de faire depuis quelques années.
get ar preder-se emañ kêr gwened abaoe un nebeud blezadoù.
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qu’est-ce que l’unvaniezh ar gelennerien brezhoneg (union des enseignants de breton) ?
gant gwir abeg e pouez ugb* ha kevredigezhioù kerent an deskadurezh divyezhek par-ouzh-par (div yezh peurgetket) war an ezhomm a zo e vefe diorroet al linennoù kirri-boutin a-ratozh evit aesaat treuzdougen ar grennarded a rank mont d’ur gumun bell evit kenderc’hel gant ar c’helenn divyezhek.
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en quoi est-ce que cela engage le maire de signer un contrat avec ofis ar brezhoneg ?
hag endalc’het eo ar maer da ober un dra bennak p'en deus sinet ur gevrat gant ofis ar brezhoneg ?
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
