Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
d) enrichissement de la base de données sur les encroûtements ferromanganésifères riches en cobalt.
(d) 扩大富钴铁锰结壳资料库。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
règlement relative à la prospection et à l'exploration des sulfures polymétalliques et des encroûtements ferromanganésifères riches en cobalt.
14. 《多金属硫化物及富钴铁锰结壳探矿和勘探规章》。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle examine actuellement des projets de règlement sur la prospection et l'exploration des sulfures polymétalliques et des encroûtements ferromanganésifères riches en cobalt.
它目前正在审议探测和勘探多金属硫化物和富钴铁锰壳的规章。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
règlement relatif à la prospection et à l'exploration en vue de la recherche de sulfures polymétalliques et d'encroûtements ferromanganésifères riches en cobalt
对现有合同的监督职能 多金属硫化物和富钴铁锰结壳探矿和勘探规章
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le présent règlement a pour objet d'organiser la prospection et l'exploration des sulfures polymétalliques et les encroûtements ferromanganésifères enrichis en cobalt.
本套规章旨在规定多金属硫化物及富钴铁锰结壳的探矿和勘探活动。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les autres termes utilisés dans le présent document sont définis dans le projet de règlement relatif à la prospection et à l'exploration des sulfures polymétalliques et des encroûtements ferromanganésifères enrichis en cobalt dans la zone.
7. 本文使用的其他术语从《区域内多金属硫化物及富钴铁锰结壳探矿和勘探规章草案》内的定义。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en conséquence, à sa huitième session, des experts ont été invités à une journée de séminaire pour faire des présentations sur l'état des sulfures polymétalliques et des encroûtements ferromanganésifères riches en cobalt ainsi que sur les perspectives en la matière.
因此在第八届会议期间举行了一次为期一天的研讨会，邀请专家介绍多金属硫化物和富钴铁锰结壳的现状和勘探情况。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la récupération de croûtes ferromanganésifères riches en cobalt aura aussi des conséquences négatives sur les communautés biologiques dans la zone d'extraction, notamment dans les monts sous-marins et les récifs coralliens des eaux froides.
166 230. 开采富钴铁锰壳也将影响到其周围的生物圈，尤其是海山和冷水珊瑚礁。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) un rapport de la réunion de scientifiques sur les données et informations sur l'environnement qui figurent dans le code relatif à l'exploration des fonds marins en vue de la recherche de dépôts de sulfures massifs et d'encroûtements ferromanganésifères riches en cobalt;
(a) 关于海底块状硫化物和富钴铁锰结壳的勘探准则所需的环境数据和资料标准化的科学家会议报告；
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :