Vous avez cherché: accueillant (Français - Danois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Danois

Infos

Français

accueillant.

Danois

det lyder indbydende.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

accueillant ?

Danois

- hjemligt?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

très accueillant.

Danois

hyggeligt sted.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

sois plus accueillant.

Danois

sikke en måde at byde velkommen til den nye dreng, røvhul.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

c'est accueillant

Danois

det er hyggeligt.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- pas très accueillant.

Danois

- her er det. blim-godset. - ikke særlig indbydende, vel?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il était accueillant.

Danois

han var gæstfri.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

n'est pas accueillant?

Danois

er det ikke hjemligt nu?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il a été très accueillant.

Danois

han har budt mig velkommen.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

si chaleureux, si accueillant.

Danois

så rare og venlige.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

très accueillant, ton appart!

Danois

du har fået indrettet det pænt.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

avec son visage si accueillant.

Danois

hun har et meget lidt attraktivt ydre.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

À côté, ton labo est accueillant.

Danois

det får dit laboratorium til at ligne luksus.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

c'est même plutôt accueillant.

Danois

ret hjemmeligt, faktisk.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il faut rendre le lieu accueillant.

Danois

så dufter der bekendt.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- ce n'est pas très accueillant !

Danois

- det vil ikke hjælpe på turismen!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

l'endroit était si accueillant.

Danois

her er ellers hyggeligt.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il n'est pas très accueillant, mais...

Danois

lkke ligefrem en varm invitation, men...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

accueillant, mais je dois rester joignable.

Danois

det ser indbydende ud, men jeg skal have kontakt til mine patienter.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

l'amérique est un pays très accueillant.

Danois

bare rolig. de er venlige i amerika.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,516,072 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK