Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cent trente huit
ciento treinta y tres
Dernière mise à jour : 2021-09-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cent huit enfants environ y participent actuellement.
alrededor de 108 niños se están beneficiando del programa.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les gens d`anathoth, cent vingt-huit;
los hombres de anatot, 128
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
cent huit projets ont été présentés et 14 retenus.
se presentaron 108 proyectos, de los cuales se seleccionaron 14.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les fils de haschum, trois cent vingt-huit;
los hijos de hasum, 328
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cent huit personnes ont trouvé la mort, dont 54 enfants.
perdieron la vida 108 personas, entre las cuales 54 niños.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deux cent dix-huit (218) inspections ont été effectuées.
inspecciones realizadas: 218 (doscientos diez y ocho).
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chantres: les fils d`asaph, cent quarante-huit.
los cantores, hijos de asaf, 148
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mille huit cent soixante dix
mil novecientos ochenta y dos
Dernière mise à jour : 2013-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cent vingt-huit (128), pour le premier semestre 2006.
128 en el primer semestre de 2006.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deux mille huit cent trente neuf
dos mil ochocientos treinta y nueve
Dernière mise à jour : 2013-09-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huit cent dix-huit jours d'emprisonnement (durée moyenne)
818 días presidio menor grado medio
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mille huit cent quatre vingt seize
mil ochocientos ochenta y uno
Dernière mise à jour : 2021-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quinze mille trois cent huit personnes ont été employées en application de cette loi.
en el marco de esta ley encontraron empleo 15.308 personas.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quarante-huit pour cent étaient des femmes.
el 48% de los migrantes internacionales eran mujeres.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cent huit procédures disciplinaires ont été intentées pour manquements graves aux devoirs et obligations liés à la fonction.
212. se iniciaron 108 actuaciones disciplinarias por grave incumplimiento de las obligaciones y las funciones.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les fils de zatthu, huit cent quarante-cinq;
los hijos de zatu, 845
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
compte rendu dÉfinitif de la huit cent cinquantehuitiÈme sÉance plÉniÈre
acta definitiva de la 858ª sesiÓn plenaria
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cent huit équipes représentant des facultés de droit de 36 pays ont participé au concours de 2002, qui a réuni quelque 650 étudiants et 275 arbitres.
asimismo, se observó que en el concurso de 2002 participaron unos 108 equipos de facultades de derecho de unos 36 países, integrados por 650 estudiantes y alrededor de 275 árbitros.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
compte rendu dÉfinitif de la huit cent quarante-deuxiÈme sÉance plÉniÈre
acta definitiva de la 842ª sesiÓn plenaria
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: