Vous avez cherché: comme vous avez été mignon (Français - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Spanish

Infos

French

comme vous avez été mignon

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Espagnol

Infos

Français

vous avez été avertis.

Espagnol

quedan ustedes advertidos.

Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

comme vous avez été usa

Espagnol

como has estado ee

Dernière mise à jour : 2012-08-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

3. vous avez été violée

Espagnol

estuvo a punto de ser violada

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

vous avez été déconnecté(e)

Espagnol

ha sido desconectado

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

vous avez été invité sur %1

Espagnol

ha sido invitado a %1

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

-- alors vous l'avez été?

Espagnol

-entonces, ¿lo has sentido antes?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

vous avez été un excellent partenaire.

Espagnol

ha sido usted un asociado de excepción.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

vous avez été un bon président. dent.

Espagnol

no importa, porque ha sido usted un buen presidente.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

-- diable! vous avez été à londres.

Espagnol

¡diablos! ¿habéis estado en londres?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

15. vous avez été effrayée par votre mari

Espagnol

sintió miedo de su marido

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

très bien ici avoir vous aussi vous avez été

Espagnol

muy bien aqui pasandola y tu como has estado

Dernière mise à jour : 2016-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

i vous avez été vacciné(e) récemment;

Espagnol

si ha recibido recientemente una vacuna.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

-- je sais que vous avez été enlevée, madame.

Espagnol

sé que habéis sido raptada, señora.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

q : vous avez été en arabie saoudite, aussi.

Espagnol

p: has estado en arabia saudita también.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

vous avez été chargé de la transmission de cette résolution.

Espagnol

el presidente. — señor diputado, no se trataba de ningún comentario personal.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

i vous avez été traité(e) par krystexxa auparavant.

Espagnol

si ha sido tratado con krystexxa previamente

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je dois reconnaître que vous avez été, hélas, de bons prophètes.

Espagnol

no se trata de tareas contradictorias, ni de tareas inde­pendientes.setratacn realidad, dedosmomentosdeunsolo ν único combate.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

%1, vous avez été vaincu & #160;! au revoir...

Espagnol

%1, ¡ha sido derrotado! adiós...

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

vous avez été vacciné(e) contre la fièvre jaune;

Espagnol

i se ha vacunado contra la fiebre amarilla

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

si vous avez été précédemment vacciné(e) contre la variole :

Espagnol

si se ha vacunado previamente contra la viruela:

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,065,140 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK