Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je veux parler avec elle.
quiero hablar con ella.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parce que je veux devenir traducteur.
porque quiero ser traductor.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je veux parler de:
me refiero a:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je veux venir avec toi
quiero correrme en tu vagina
Dernière mise à jour : 2021-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je veux aller avec toi.
quiero ir contigo.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je veux parler de beauté
quiero seguir siendo bella
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"parce que je veux exprimer ma personnalité, parler, exprimer mes intérêts."
porque me gusta expresarme, hablar, contar mis preocupaciones.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je veux dormir avec toi ce soir
¿quieres venir conmigo esta noche
Dernière mise à jour : 2013-09-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'adore parler avec toi.
me encanta hablar contigo.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
parce que je ne veux pas être "une princesse".
porque no quiero ser "una princesa".
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
j'apprécie de parler avec toi.
aprecio hablar contigo.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je veux parler ici du terrorisme chimique.
me refiero aquí al terrorismo químico.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et c'est du traitement de ces questions que je veux parler.
es la cuestión de la gestión la que deseo abordar.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je veux le changement parce que je veux que les nations unies réussissent.
quiero el cambio porque quiero que las naciones unidas tengan éxito.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-- parce que je veux y lire votre pensée; tournez-vous!
-porque quiero leer en su rostro.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-- je veux parler de ce misérable d'artagnan.
me refiero a ese miserable de d'artagnan.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"pourquoi tu n'y vas pas ?" "parce que je ne veux pas."
"¿por qué no vas?" "porque no quiero."
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je tweete non stop parce que je veux que le monde sache ce qui s'est passé
estoy tuiteando sin parar porque quiero que el mundo sepa lo que está pasando
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
parce que j'en ai envie, c'est mon droit, je fais ce que je veux avec mon argent."
porque se me antoja, es mi derecho, hago lo que quiero con mi plata".
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
parce que je veux la paix, j'appelle à nouveau les signataires du mémorandum à la discussion.
porque deseo la paz, invito de nuevo a conversar a los firmantes del memorándum.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: