Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
•susceptible d’avoir des traditions et des systèmes moinsperformants en matière de sst•nombre élevé de pme et de travailleurs temporaires•certains domaines comportent des relations avec lepublic, avec des risques de violence et de stress accrus•prestation accrue des services de soins de proximité pardu personnel intervenant loin de son lieu de travail fixe
•el sector puede tener sistemas y prácticas de seguridad y •salud en el trabajo menos desarrollados•gran cantidad de pyme y de trabajadores temporales•algunas áreas implican trato con el público, con posibleaumento de riesgos de violencia y estrés•más servicios de atención al personal ofrecidos en lacomunidad con empleados que trabajan lejos de un lugar fijo