Vous avez cherché: je te souhaite un joyeux anniversaire (Français - Espéranto)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Esperanto

Infos

French

je te souhaite un joyeux anniversaire

Esperanto

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Espéranto

Infos

Français

je vous souhaite un joyeux noël.

Espéranto

mi deziras al vi ĝojplenan kristnaskon.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

joyeux anniversaire

Espéranto

bondezirojn al vi

Dernière mise à jour : 2011-08-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

joyeux anniversaire.

Espéranto

Ĝojplenan naskiĝtagon.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

joyeux anniversaire !

Espéranto

feliĉan naskiĝtagon!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

je te souhaite un bon voyage.

Espéranto

bonan vojaĝon.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

joyeux anniversaire aiba !

Espéranto

feliĉan naskiĝtagon aiba!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

je te donnerai un vélo pour ton anniversaire.

Espéranto

mi donacos al vi biciklon por via naskotago.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

joyeux anniversaire muiriel !

Espéranto

feliĉan naskiĝtagon, muiriel!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

je te souhaite du bonheur.

Espéranto

feliĉon al vi.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

je te souhaite bonne chance.

Espéranto

bonan ŝancon!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

je te souhaite une bonne année.

Espéranto

mi deziras al vi bonan novjaron.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

je te souhaite du succès dans ton travail.

Espéranto

mi deziras sukceson al vi en via laboro.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

je te souhaite une vie conjugale très heureuse !

Espéranto

mi deziras al vi feliĉegan geedzan vivon!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

je te souhaite de faire des rêves agréables !

Espéranto

mi deziras, ke vi havu agrablajn revojn!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

c'est un joyeux drille.

Espéranto

estas gaja kunulo.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

je te hais.

Espéranto

mi malamegas vin.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

je te soutiens

Espéranto

mi subtenas vin.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

je te comprends.

Espéranto

mi komprenas vin.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

je te déteste !

Espéranto

li hatas vin!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

je ne souhaite un tel malheur à personne, pas même à mon pire ennemi.

Espéranto

tian malfeliĉon mi deziras al neniu, eĉ al mia plej fia malamiko.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,775,913,158 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK