Vous avez cherché: pousser (Français - Espéranto)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Espéranto

Infos

Français

pousser

Espéranto

emigi

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

elle fit pousser des roses.

Espéranto

Ŝi kreskigis rozojn.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

elle a fait pousser des roses.

Espéranto

Ŝi kreskigis rozojn.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

je vais y faire pousser du blé.

Espéranto

mi kreskigos tritikon tie.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

tu dois juste pousser sur ce bouton.

Espéranto

vi simple premu tiun butonon.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

il fait pousser des légumes dans son jardin.

Espéranto

li kultivas legomojn en sia ĝardeno.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

maintenir %1, puis pousser %2@action

Espéranto

tenu% 1, tiam premu% 2@ action

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

laissez les flotteurs vous pousser & #160;! name

Espéranto

name

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

ma tante fait pousser des tomates dans son jardin.

Espéranto

mia onklino kultivas tomatojn en sia ĝardeno.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

t'es-tu déjà laissé pousser la barbe ?

Espéranto

Ĉu vi lasis kreski vian barbon?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

le gérant de ce magasin se fait pousser la barbe.

Espéranto

la ĉefo de tiu magazeno lasas kreski sian barbon.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

tom s'est laissé pousser la barbe tout l'été.

Espéranto

tomo lasis sian barbon kreski la tutan someron.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

les paysans les plus bêtes font pousser les plus grosses patates.

Espéranto

la plej stultaj kamparanoj kreskigas la plej dikajn terpomojn.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

il a laissé pousser sa barbe pour avoir l'air plus mûr.

Espéranto

li lasis sian barbon kreski por aspekti pli matura.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

combien de sortes de légumes fais-tu pousser dans ton jardin ?

Espéranto

kiom da legomspecoj vi kultivas en via ĝardeno?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

combien de sortes de légumes faites-vous pousser dans votre jardin ?

Espéranto

kiom da legomaj specoj vi kreskigas en via ĝardeno?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

Ça m'a pris beaucoup de temps de faire pousser cette moustache touffue.

Espéranto

mi bezonis longan tempon, por lasi tiujn densajn lipharojn kreski.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

le nouvel ambassadeur va pousser au cessez-le-feu afin d'arrêter la tuerie.

Espéranto

la nova ambasadoro faciligos la batalhaltadon por ĉesigi la hombuĉadon.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

ce type de plante ne pousse qu'en région tropicale.

Espéranto

tia planto kreskas nur en tropikaj regionoj.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,784,393,150 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK