Vous avez cherché: quel est votre rêve de bonheur (Français - Finnois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Finnish

Infos

French

quel est votre rêve de bonheur

Finnish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Finnois

Infos

Français

quel sorte de bonheur?

Finnois

tavallaan?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

de bonheur

Finnois

kun suljet

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

elle est submergée de bonheur.

Finnois

hän on pakahtua onnesta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

de bonheur ?

Finnois

ikionnellinen?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

c'est plein de bonheur.

Finnois

täällä on paljon iloisuutta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

trop de bonheur.

Finnois

- koska olet onnellinen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- rêve de bonheur...

Finnois

- ja yllättää

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

beaucoup de bonheur.

Finnois

kaikille teille

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

100 ans de bonheur!

Finnois

- cent'ann! - sata vuotta!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- alors de bonheur?

Finnois

ehkä onnesta?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

sensation de bonheur anormale

Finnois

euforia

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

- tous mes vœux de bonheur.

Finnois

- hyvää uutta vuotta teillekin.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- tous mes vœux de bonheur !

Finnois

kivaa loppuelämää. mutta se on minun hevoseni.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

"et des chants de bonheur,

Finnois

"ja onnellisia lauluja, -

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

a trouver un peu de bonheur.

Finnois

onnea ja iloa elämäänsä.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

comme une enveloppe de bonheur?

Finnois

onnenkuoriko?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- en mal de bonheur - souris !

Finnois

hymyile.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

"plus de bonheur, amour heureux.

Finnois

enemmän onnellisempaa rakkautta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

"comme un moment de bonheur..."

Finnois

"hyvänä aikana"

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

beaucoup de bonheur, nous t'embrassons.

Finnois

olkoon elämäsi täynnä onnea ja iloa. rakastamme sinua.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,776,008,058 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK