Vous avez cherché: en fonction du (Français - Grec)

hydrolyse en fonction du ph
Υδρόλυση συναρτήσει του ph

en fonction du patient, il
novomix

a) en fonction du contexte
α) Με βάση το περιεχόμενο

sorption en fonction du temps
χρονοεξαρτώμενη ρόφηση

en fonction du type de dommages :
ως προς το είδος της ζημίας:

en fonction du règlement financier et
'evu κράτος μέλος που όντως φιλοδοξεί vu

en fonction du schéma de montage.
Συναρτήσει του σχήματος τοποθετήσεως.

actif pondéré en fonction du risque
ενεργητικό σταθμισμένο ως προς τον κίνδυνο

il diffère aussi en fonction du sexe.
Είναι επίσης διαφορετικό μεταξύ ανδρών και γυναικών.

principe du ciblage en fonction du risque
αρχή του καθορισμού των στόχων σε συνάρτηση με τον κίνδυνο

-3- en fonction du volume de production.
ελέγχων πρέπει να έχει τακτική βάση και να είναι ανάλογη με τον κίνδυνο.

limite d'allongement en fonction du temps
διαρροή σε συνάρτηση του χρόνου

variation de la masse en fonction du temps
μεταβολή του βάρους με το χρόνο

variation de l'amplitude en fonction du temps
μεταβολή πλάτους σε συνάρτηση με το χρόνο

affiche des images qui évoluent en fonction du son
Εμφανίζει εικόνες που συνδέονται με ήχο

le calibrage est determine en fonction du poids net .
Η ταξινόμηση κατά μέγεθος πραγματοποιείται βάσει του καθαρού βάρους.

f) décision en fonction du résultat de la consultation
Οι πληροφορίες αυτές θα ληφθούν από το έντυπο της αίτησης θεώρησης με τη σειρά σύμφωνα με την οποία απαριθμούνται στο εν λόγω έντυπο.tα στοιχεία αυτά αποτελούν τη βάση των πληροφοριών οι οποίες πρέπει να διαβιβασθούν στα πλαίσια των διαβουλεύσεων μεταξύ των κεντρικών αρχών. Ο τρόπος διαβίβασης εμπίπτει καταρχήν στην αρμοδιότητα του συμβαλλόμενου μέρους το οποίο πραγματοποιεί τη διαβούλευση, ενώ εννοείται ότι η ημερομηνία και η ώρα της διαβίβασης ως και της παραλαβής τους από τις κεντρικές αρχές-παραλήπτες πρέπει να φαίνεται καθαρά.

courbes de dÉcÉlÉration du chariot en fonction du temps
ΚΑΜΠΥΛΗΣ ΕΠΙΒΡΑΔΥΝΣΗΣ ΤΗΣ ΑΜΑΞΑΣ ΣΥΝΑΡΤΗΣΕΙ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ

les primes doivent être calculées en fonction du risque.
Το ασφάλιστρο βασίζεται στον κίνδυνο.

inspections à effectuer en fonction du programme de maintenance:
Οι επιθεωρήσεις σύμφωνα με το πρόγραμμα συντήρησης περιλαμβάνουν: