Vous avez cherché: andaman (Français - Italien)

ébène andaman
ebano delle andamane

les îles andaman et nicobar.
le isole andamane e nicobare.

les îles andaman et nicobarindia. kgm
andamane e nicobareindia. kgm

quelque part sur la mer d'andaman.
da qualche parte sul mare di andaman.

je suis donc conscient de l’ ampleur du désastre survenu en indonésie et dans les îles andaman.
ho pertanto un’ idea della scala di grandezza assunta dal disastro in indonesia e nelle isole andamane.

une fois, j'étais sur l'île de ko ri, faisant de la plongée dans la mer d'andaman.
una volta mi trovavo sull'isola di ko ri, in immersione nel mare delle andamane.

je nageais avec les éléphants aux Îles andaman... quand soudain, padme a fait le saut de l'ange d'une falaise... nous tuant presque tous les deux.
stavo nuotando con gli elefanti nelle isole andamane, quando dal nulla padme si e' tuffata ad angelo da uno scoglio... quasi ammazzandoci entrambi.

il y a quelques mois à peine, elle a signé, en même temps que la compagnie américaine unocal, un nouveau contrat avec des entreprises pétrolières et gazières birmanes pour accroître les explorations de gaz dans la mer des andaman. man.
come possiamo effettivamente incontrare un un regime che tratta come criminali coloro che la pensano diversamente? i lavori forzati a myanmar costituiscono una forma di schiavitù, che infrange gli accordi intemazionali, la convenzione di ginevra, la con venzione dell'oil, come peraltro voi colleghi avete già sottolineato.

langoustine andamane
scampo oceanico