Vous avez cherché: déstabiliser (Français - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Italien

Infos

Français

déstabiliser.

Italien

destabilizzare.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

nous déstabiliser.

Italien

per metterci l'uno contro gli altri.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- me déstabiliser.

Italien

- o di disorientarmi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il aime déstabiliser.

Italien

gli piace inquietare la gente. - ciao.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il faut déstabiliser ezra.

Italien

dobbiamo far perdere il controllo a ezra.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- Ça va les déstabiliser.

Italien

- questo deve averli confusi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il ment pour nous déstabiliser.

Italien

davis pensa che tutti siano contro di lui.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- elle voulait me déstabiliser.

Italien

voleva mettermi in agitazione.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il essaie de me déstabiliser.

Italien

sta cercando di entrarmi in testa. astuto, taco.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

on cherche à me déstabiliser ?

Italien

qualcuno cerca di scuotermi?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

cela peut déstabiliser l'économie.

Italien

questo tipo di attività può destabilizzare l'economia.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

cette offre va le déstabiliser.

Italien

questa offerta lo scuoterà.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- votre objectif ? - le déstabiliser.

Italien

che reazionario.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

alors on essaie de te déstabiliser.

Italien

allora e' solo qualcuno che sta cercando di innervosirti, tutto qui.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

elle tente de te déstabiliser... encore.

Italien

ignorala, sta cercando di distrarti... di nuovo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

on pourrait déstabiliser les autres concurrents.

Italien

potrebbe essere una bella idea quella di confondere gli altri partecipanti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

une matriarche détruite, ça va les déstabiliser.

Italien

togliere di mezzo la matriarca li destabilizzera'.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

c'est conçu pour déstabiliser une population.

Italien

e' stata progettata per destabilizzare una popolazione.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

une intervention excessive pourrait déstabiliser les marchés.

Italien

un intervento eccessivo potrebbe destabilizzare i mercati.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- bon sang, ça se déstabilise ! - eteignez-le !

Italien

- si sta destabilizzando, maledizione!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,823,065 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK