Je was op zoek naar: déstabiliser (Frans - Italiaans)

déstabiliser.
destabilizzare.

nous déstabiliser.
per metterci l'uno contro gli altri.

- me déstabiliser.
- o di disorientarmi.

il aime déstabiliser.
gli piace inquietare la gente. - ciao.

il faut déstabiliser ezra.
dobbiamo far perdere il controllo a ezra.

- Ça va les déstabiliser.
- questo deve averli confusi.

il ment pour nous déstabiliser.
davis pensa che tutti siano contro di lui.

- elle voulait me déstabiliser.
voleva mettermi in agitazione.

il essaie de me déstabiliser.
sta cercando di entrarmi in testa. astuto, taco.

on cherche à me déstabiliser ?
qualcuno cerca di scuotermi?

cela peut déstabiliser l'économie.
questo tipo di attività può destabilizzare l'economia.

cette offre va le déstabiliser.
questa offerta lo scuoterà.

- votre objectif ? - le déstabiliser.
che reazionario.

alors on essaie de te déstabiliser.
allora e' solo qualcuno che sta cercando di innervosirti, tutto qui.

elle tente de te déstabiliser... encore.
ignorala, sta cercando di distrarti... di nuovo.

on pourrait déstabiliser les autres concurrents.
potrebbe essere una bella idea quella di confondere gli altri partecipanti.

une matriarche détruite, ça va les déstabiliser.
togliere di mezzo la matriarca li destabilizzera'.

c'est conçu pour déstabiliser une population.
e' stata progettata per destabilizzare una popolazione.

une intervention excessive pourrait déstabiliser les marchés.
un intervento eccessivo potrebbe destabilizzare i mercati.

- bon sang, ça se déstabilise ! - eteignez-le !
- si sta destabilizzando, maledizione!