Vous avez cherché: gangue (Français - Italien)

gangue
ganga

gangue de minerai
matrice rocciosa

"c'est une vraie gangue!".
"è una vera occasione".

bluestar est une gemme dans sa gangue, gordon.
la bluestar è un diamante grezzo, gordon.

la gangue de glace qui enrobe lebastingage des bateaux laisse deviner la dureté des conditions de travail.
questa reteselettiva è ormai obbligatoria nelle acque costiere svedesi.

le facteur principal à considérer pour déterminer le type d'attaque acide ou alcaline à employer est la nature de la gangue minérale associée aux minerais d'uranium.
per la scelta del metodo più adatto (attacco o attacco alcalino) ci si basa soprattutto sulla natura della ganga che accompagna i minerali di uranio.

j'exprime l'espoir que nous voterons en leur faveur cet aprèsmidi et que nous montrerons que le parlement européen est en me sure d'apporter une contribution constructive à ce débat et de nous dégager de la gangue dans la quelle mes amis de la gauche nous avaient enveloppés dans le passé.
la proposta di risoluzione dovrebbe pertanto ribadire la necessità di migliorare il livello di formazione di base in quanto prima di poter parlare di nuove tecnologie si deve poter avere le cognizioni minime indispensabili. sabili.