Vous avez cherché: la partie défaillante (Français - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Italian

Infos

French

la partie défaillante

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Italien

Infos

Français

partie défaillante

Italien

parte contumace

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

réassignation de la partie défaillante

Italien

riconvocare la parteinadempiente

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

la partie

Italien

la parte

Dernière mise à jour : 2016-10-19
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Français

la partie.

Italien

la partita.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

la partie !

Italien

la partita, rachel.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

la partie "ami".

Italien

l"amico" in se'.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

la partie "sexe" ?

Italien

alla parte "facciamo sesso ora"?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

la partie commence

Italien

gaaaaaaame begins!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

arrêtez la partie.

Italien

ferma la partita.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

la partie auriculaire ?

Italien

- la parte dell'orecchio?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

- la partie redémarre.

Italien

- ripresa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

"la partie prenante... "

Italien

" ll primo contraente... "

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

j'arrête la partie.

Italien

ok, fine dei giochi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

une telle omission est en principe de nature à empêcher la balance des intérêts de pencher en faveur de la partie défaillante.

Italien

siffatta omissione è, in via di principio, atta ad impedire che la valutazione comparativa degli interessi dia esito favorevole alla parte responsabile dell'omissione.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

fais la partir.

Italien

falla andare via.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

fais la partir !

Italien

- mandatelo via!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

laissez la partir.

Italien

lasciala andare.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Français

laisse la partir !

Italien

- lasciala andare!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Français

(b) elle est de nature à indiquer clairement que l'on ne peut pas compter dans l'avenir sur une exécution par la partie défaillante.

Italien

(b) rende manifestamente impossibile qualsiasi affidamento sul futuro adempimento della parte inadempiente.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

- laisse la partir !

Italien

- lasciala subito.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,145,063 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK