Vous avez cherché: soignant (Français - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Italien

Infos

Français

soignant

Italien

persona che presta le cure

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

aide soignant

Italien

assistente sanitario

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

aide-soignant

Italien

personale di infermeria

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

soignant visitant

Italien

assistente domiciliare

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ton aide-soignant.

Italien

e' l'assistente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

mon personnel soignant.

Italien

- la mia badante.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

- je suis aide-soignant.

Italien

si. io sono infermiere.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

il était aide soignant.

Italien

era un inserviente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

" en soignant ses cheveux

Italien

" curando i capelli

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

aide-soignant, un chariot.

Italien

- inserviente, porti una barella.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

c'est un aide-soignant.

Italien

e' un assistente dell'ospedale!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

- À droite, aide-soignant.

Italien

- a destra inserviente, a destra.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

un aide-soignant va venir.

Italien

le mando un inserviente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

la formation du personnel soignant.

Italien

apprendistato in azienda e progetti per la formazione dei coltivatore.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

- rien, selon l'aide-soignant.

Italien

niente secondo l'inserviente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

le personnel soignant conservera ionsys.

Italien

È il personale ospedaliero a conservare ionsys.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

- aide-soignant, maîtrisez le patient.

Italien

inserviente, immobilizzi il paziente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

aide-soignant ... j'aimerais faire une bombe.

Italien

inserviente, mi piacerebbe moltissimo fare la palla da cannone.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

un aide-soignant. - bon, c'est plutôt simple.

Italien

ok, be, in realta', questo e' piuttosto indicativo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

école aide soignante

Italien

scuola infermieri servizi

Dernière mise à jour : 2013-08-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,383,227 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK