Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
arrête avec tes "toujours" à la con.
piantala di dire "sempre".
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tu es toujours la bienvenue.
sarai sempre la benvenuta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- elle est toujours la bienvenue.
daisy e' sempre la benvenuta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu es toujours la bienvenue ici.
- questo lo so. - sei... sei la benvenuta qui. sempre.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- t'es toujours la bienvenue.
- sei sempre la benvenuta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tu es toujours la bienvenue ici.
- sarai sempre la benvenuta qui.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu seras toujours la bienvenue ici.
questa sara' sempre la tua casa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maman, tu es toujours la bienvenue.
mamma, sei sempre la benvenuta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tu seras toujours la bienvenue ici.
tu, sarai sempre la benvenuta qui. - ok. - aspetta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais ton aide est toujours la bienvenue, ici.
posso contare sul tuo aiuto da queste parti, comunque, sai.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et tu seras toujours la bienvenue chez nous.
e tu sarai sempre la benvenuta in casa nostra.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
douce katherine, vous êtes toujours la bienvenue.
dolce katherine, sei sempre la benvenuta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la presse sera toujours la bienvenue dans mon magasin.
la stampa sarà sempre mia amica nel mio negozio.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le coach watkins dit que je suis toujours la bienvenue.
il coach watkins dice che sono la benvenuta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quoi qu'il arrive... tu seras toujours la bienvenue.
qualsiasi cosa accada... qui sarai sempre la benvenuta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je pense qu'une jolie escorte est toujours la bienvenue.
una bella accompagnatrice e' sempre ben accetta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je pensais avoir été clair. tu es toujours la bienvenue ici.
pensavo di essere stato chiaro, sei sempre la benvenuta qui.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et je voulais que tu saches que tu es toujours la bienvenue à ojai.
e voglio solo che tu sappia che, in qualsiasi momento tu voglia venire, sei la benvenuta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tout est écrit... au revoir, golde, tu es toujours la bienvenue.
dunque, arrivederci, golde e prego.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu es toujours la bienvenue ici, quand tu veux. je le pense vraiment.
beh, sai, sarai sempre la benvenuta, qui, ogni volta vorrai.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :