Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aram
aram
Dernière mise à jour : 2022-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ama keria qui aram ana
ora archangelis
Dernière mise à jour : 2023-12-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aram vestae consecravit, et ignem in ara perpetuo alendum virginibus dedit
successit romulo numa
Dernière mise à jour : 2019-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les fils de sem furent: Élam, assur, arpacschad, lud et aram.
filii sem aelam et assur et arfaxad et lud et ara
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dieu apparut encore à jacob, après son retour de paddan aram, et il le bénit.
apparuit autem iterum deus iacob postquam reversus est de mesopotamiam syriae benedixitque e
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aram engendra aminadab; aminadab engendra naasson; naasson engendra salmon;
aram autem genuit aminadab aminadab autem genuit naasson naasson autem genuit salmo
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il vit que jacob avait obéi à son père et à sa mère, et qu`il était parti pour paddan aram.
quodque oboediens iacob parentibus isset in syria
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a son retour de paddan aram, jacob arriva heureusement à la ville de sichem, dans le pays de canaan, et il campa devant la ville.
transivitque in salem urbem sycimorum quae est in terra chanaan postquam regressus est de mesopotamiam syriae et habitavit iuxta oppidu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
abraham engendra isaac. isaac était âgé de quarante ans, quand il prit pour femme rebecca, fille de bethuel, l`araméen, de paddan aram, et soeur de laban, l`araméen.
qui cum quadraginta esset annorum duxit uxorem rebeccam filiam bathuel syri de mesopotamiam sororem laba
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: