Vous avez cherché: écraser (Français - Maltais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Maltais

Infos

Français

écraser

Maltais

farrak

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

ne pas les écraser.

Maltais

tfarrakhomx.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

ne pas écraser les comprimés.

Maltais

tfarrakhiex.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

ne pas écraser pas les comprimés

Maltais

il- pilloli miksija b’ rita ta ’ mycophenolate mofetil teva għandhom jiġu mmaniġġjati b’ attenzjoni tfarrakx il- pilloli

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

ne pas couper, mâcher ou écraser.

Maltais

m’għandekx taqsam, tomgħod jew tfarrak.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

ne pas écraser ni couper le comprimé.

Maltais

tfarrakx u taqsamx il-pillola.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

ne pas mâcher, sucer, écraser le comprimé.

Maltais

m’għandekx tomgħod, terda jew tfarrak il-pillola.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

ne pas mâcher, casser ou écraser les comprimés.

Maltais

m’għandekx tomgħod, taqsam jew tfarrak il-pilloli.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

Écraser les comprimés avec un pilon et un mortier.

Maltais

farrak il-pilloli b’lida u mehrież.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

- ne pas ouvrir, écraser ou mâcher les gélules.

Maltais

- tiftaħx, tifqax jew togħmodx il- kapsuli.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

ne pas ouvrir, ni écraser, ni mâcher les gélules.

Maltais

m’għandekx tiftaħ jew tomgħod il-kapsuli.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

il ne faut pas diviser, écraser ni croquer les comprimés.

Maltais

taqsamx, tfarrakx u tomgħodx il-pilloli.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

avaler les gélules entières, sans les écraser ni les ouvrir.

Maltais

biex jinbelgħu sħaħ mingħajr ma jitfarrku jew jinfetħu.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

vous ne devez ni écraser, ni diviser, ni mâcher le comprimé.

Maltais

tfarrakx, taqsamx jew tomgħodx il- pillola.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

les comprimés doivent être avalés entiers, sans les écraser ni les croquer.

Maltais

il-pilloli għandhon jiinbelgħu sħaħ, mingħajr ma jingidmu jew jintmagħdu.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

vous ne devez ni l’ouvrir, ni la mâcher, ni l’écraser.

Maltais

tiftaħx, tomgħodx u tfarrakx il-kapsula.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

les comprimés peuvent être écrasés afin d’accélérer la dissolution.

Maltais

biex il-pilloli jinħallu aktar malajr jistgħu jiġu mitħuna.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,857,364 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK