Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nouveaux arrivants
nieuwe gegadigden
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2° nouveaux arrivants :
2° nieuwe intreders :
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
budget d’intégration pour les nouveaux arrivants:
integratie-budget voor nieuwkomers:
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
difficultés rencontrées par les nouveaux arrivants
door nieuwkomers ondervonden moeilijkheden
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
intégration des nouveaux arrivants
integratie van nieuwkomers
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ces mesures sont conçues pour garantir que les créneaux pris par les nouveaux arrivants sont bien utilisés.
deze maatregelen moeten ervoor zorgen dat aan nieuwe gegadigden toegewezen slots daadwerkelijk worden gebruikt.
la circulation des véhicules à moteur est interdite entre 2 et 7 heures, sauf pour les nouveaux arrivants.
het verkeer van motorvoertuigen is verboden tussen 2 en 7 uur, behalve voor de kampeerders die pas aankomen.
• le 4eprogramme-cadre a attiré de "nouveaux arrivants".
• kp4 heeft nieuwe kleine en middelgrote ondernemingen aangetrokken voor deelneming aan oto.