Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
se réfère à
refereert aan
Dernière mise à jour : 2015-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la requérante se réfère à sa requête.
de verzoekster verwijst naar haar verzoekschrift.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(2) se réfère à l'année 1990.
(2) verwijst naar het ¡aar 1990.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et la seconde observation se réfère à la
dat veronderstelt meer aandacht voor een
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on ne se réfère pas à un seul individu.
handelingen van het europees parlement
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle se réfère à sa réponse, point 28.
zij verwijst naar haar antwoord op paragraaf 28.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
*2 se réfère à ceux qui travaillent technologies.
*3 verwijst naar casestudies 1 en 2
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adam communication ne se réfère pas.
adam beslissen daar al dan niet toe over te gaan".
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
l' autre raison se réfère à la comitologie.
de tweede reden heeft met comitologie te maken.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il se réfère à cet égard aux différences culturelles.
hij verwijst hierbij naar de culturele verschillen.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le paragraphe 1 se réfère à la situation normale :
het eerste lid noemt de normale situatie :
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
on se réfère à la liste présentée en annexe 1re
er wordt verwezen naar de in bijlage 1 vermelde lijst.
Dernière mise à jour : 2012-04-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
elle concerne, si l'on se réfère
de richtlijn behelst blij
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'avis se réfère à l'avis des institutions consultées.
in het advies wordt gerefereerd naar het advies van de geraadpleegde instellingen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :