Vous avez cherché: tu as travaille (Français - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Dutch

Infos

French

tu as travaille

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Néerlandais

Infos

Français

tu as raison.

Néerlandais

je hebt gelijk.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu as du feu ?

Néerlandais

hebt ge een aansteker?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu l'as fait !

Néerlandais

je hebt het gedaan!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu as le choix.

Néerlandais

aan jou de keuze!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

«tu as vu ta fem...

Néerlandais

„gij hebt uw vr....”

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu as fait ça très bien

Néerlandais

dat heb je keurig gedaan

Dernière mise à jour : 2015-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

-- tu as peur, planchet?

Néerlandais

--„zijt gij bang, planchet?”

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu as l'air fatigué.

Néerlandais

je ziet er moe uit.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

-- tu as raison, conseil.

Néerlandais

"gij hebt gelijk, koen."

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

tu as confirmé la vision.

Néerlandais

gij hebt aan uw visioen geloofd.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu as en quelle classe?

Néerlandais

welke vakken heb je vandaag

Dernière mise à jour : 2022-11-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

-- et tu l'as trouvée...?

Néerlandais

--„en hoe vondt gij het?”

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je suppose que tu as raison.

Néerlandais

ik vermoed dat je gelijk hebt.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu as entre 15 et 25 ans?

Néerlandais

ben je tussen 15 en 25 jaar oud?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

merci pour tout ce que tu as fait.

Néerlandais

erg bedankt voor al wat ge gedaan hebt.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

-- et tu as reconnu cette voix?

Néerlandais

"en hebt gij die stem herkend?"

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

je vois que tu as un nouveau chapeau.

Néerlandais

ik zie dat ge een nieuwe hoed hebt.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu as fait ce qu'il fallait faire

Néerlandais

dat heb je keurig gedaan

Dernière mise à jour : 2015-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu as de drôles d'idées sur moi.

Néerlandais

je hebt rare ideeën over mij.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

pourquoi tu as mis la table pour quatre?

Néerlandais

waarom heb je de tafel gedekt voor vier?

Dernière mise à jour : 2012-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,021,748,953 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK