Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
bonne foi
boa-fé
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: IATE
de bonne foi
de boa-fé
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
extrême bonne foi
extrema boa-fé
b ) la bonne foi ;
b ) boa-fé ;
Dernière mise à jour : 2011-10-23 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
bonne foi et loyauté
boa-fé e práticas comerciais leais
Dernière mise à jour : 2014-11-15 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
bonne foi de la société
boa-fé da empresa
Dernière mise à jour : 2014-11-03 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: IATE
droits acquis de bonne foi
direitos adquiridos de boa-fé
le débiteur a agi de bonne foi.
o devedor agiu de boa-fé.
Dernière mise à jour : 2017-04-08 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
vous avez abusé de ma bonne foi.
o senhor deputado traiu a minha boa fé.
Dernière mise à jour : 2012-03-21 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: IATE
examen de la bonne foi des demandeurs
apreciação da boa-fé dos requerentes
Dernière mise à jour : 2014-10-23 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: IATE
b) le débiteur a agi de bonne foi.
b) o devedor agiu de boa-fé.
Dernière mise à jour : 2014-10-23 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
du principe de bonne foi et de loyauté.
o princípio da boa fé contratual.
abuser de la bonne foi de quelqu'un
abusar da boa-fé de alguém
1.5 examen de la bonne foi du demandeur
1.5. apreciação da boa-fé fé dos requerentes
nous voulons le mener en toute bonne foi.
queremos que isto se faça de boa fé.
les entreprises de bonne foi sont donc suffisamment protégées.
as empresas de boa‑fé estão, portanto, suficientemente protegidas.
(c) du principe de bonne foi et de loyauté.
(c) o princípio da boa fé contratual.
cet accord, la bonne foi aidant, peut se concrétiser.
se houver boa fé, esse acordo pode tornar se uma realidade.
facilitation du franchissement des frontières pour les voyageurs de bonne foi
facilitação da passagem nas fronteiras dos viajantes de boa fé
Dernière mise à jour : 2017-04-25 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: IATE
c' était une décision prise en toute bonne foi.
foi uma decisão tomada de boa-fé.