Vous avez cherché: bonne foi (Français - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Portugais

Infos

Français

bonne foi

Portugais

boa-fé

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

de bonne foi

Portugais

de boa-fé

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

extrême bonne foi

Portugais

extrema boa-fé

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

b ) la bonne foi ;

Portugais

b ) boa-fé ;

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

bonne foi et loyauté

Portugais

boa-fé e práticas comerciais leais

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

bonne foi de la société

Portugais

boa-fé da empresa

Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

droits acquis de bonne foi

Portugais

direitos adquiridos de boa-fé

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

le débiteur a agi de bonne foi.

Portugais

o devedor agiu de boa-fé.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

vous avez abusé de ma bonne foi.

Portugais

o senhor deputado traiu a minha boa fé.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

examen de la bonne foi des demandeurs

Portugais

apreciação da boa-fé dos requerentes

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

b) le débiteur a agi de bonne foi.

Portugais

b) o devedor agiu de boa-fé.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

du principe de bonne foi et de loyauté.

Portugais

o princípio da boa fé contratual.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

abuser de la bonne foi de quelqu'un

Portugais

abusar da boa-fé de alguém

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

1.5 examen de la bonne foi du demandeur

Portugais

1.5. apreciação da boa-fé fé dos requerentes

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

nous voulons le mener en toute bonne foi.

Portugais

queremos que isto se faça de boa fé.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

les entreprises de bonne foi sont donc suffisamment protégées.

Portugais

as empresas de boa‑fé estão, portanto, suficientemente protegidas.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

(c) du principe de bonne foi et de loyauté.

Portugais

(c) o princípio da boa fé contratual.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

cet accord, la bonne foi aidant, peut se concrétiser.

Portugais

se houver boa fé, esse acordo pode tornar ­ se uma realidade.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

facilitation du franchissement des frontières pour les voyageurs de bonne foi

Portugais

facilitação da passagem nas fronteiras dos viajantes de boa fé

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

c' était une décision prise en toute bonne foi.

Portugais

foi uma decisão tomada de boa-fé.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,782,505,936 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK