Vous avez cherché: forge (Français - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Portugais

Infos

Français

forge

Portugais

forja

Dernière mise à jour : 2013-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

forge portative

Portugais

forja portátil

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

sable de forge

Portugais

areia de fundição

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

forge d'estampage

Portugais

forjaria em matrizes

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

soudage à la forge

Portugais

soldadura por forjagem

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

services de travaux de forge

Portugais

serviços de ferraria

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

plaque pour soudure à la forge

Portugais

chapa para soldadura na forja

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

forge, estampage, matriçage, gros emboutissage

Portugais

forja, impressão, moldagem e grande encurvamento

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

une langue commune forge une identité commune.

Portugais

uma língua comum forja uma identidade comum.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

il faut que le conseil se forge une opinion.

Portugais

agora, vamos ter de ver se o conselho forma a sua opinião.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

soudage par simple rapprochement après chauffage au feu de forge

Portugais

soldadura por simples aproximação através de aquecimento em forja

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

les produits de fonderie et de forge pour l'industrie automobile,

Portugais

os produtos de forja e fundição para o sector automóvel

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

nace 25.50: forge, emboutissage, estampage; métallurgie des poudres

Portugais

nace 25.50: fabricação de produtos forjados, estampados e laminados; metalurgia dos pós

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

il forge des identités, comme le livre forge l' identité.

Portugais

cria identidades, e o livro cria identidade.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

cpa 25.50.11: travaux de grosse forge et de forge libre, sur plan

Portugais

cpa 25.50.11: metais forjados por encomenda

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

monsieur le premier ministre, la sécurité ne se forge pas dans l’ isolement.

Portugais

senhor primeiro-ministro, o isolamento não conduz à segurança.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

le bassin de la vignac, depuis les sources jusqu'au barrage de la forge,

Portugais

bacia hidrográfica do rio vignac, da nascente até à barragem de la forge,

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

celle-ci se forge dès lors une opinion désastreuse de la question de l'asile en général.

Portugais

consequentemente esta fabrica uma opinião desastrosa da questão do asilo em geral.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

le modèle européen se forge à l' intérieur, il se défend et se promeut dans le reste du monde.

Portugais

o modelo europeu forja-se internamente, defende-se e promove-se no resto do mundo.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

le modèle européen se forge à l'intérieur; il se défend et se promeut dans le reste du monde.

Portugais

o modelo europeu forja-se no interior; defende-se e promove-se no resto do mundo.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,003,686 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK