Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en existe-t-il un?
Существует ли такая?
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
existe-t-il un monopole ?
Можно ли говорит о монополии?
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
existe-t-il un centre de décision approprié?
Существует ли соответствующий функциональный центр?
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
existe-t-il un registre central?
Ведется ли централизованный регистр?
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
existe-t-il un registre officiel de ces armes?
Существует ли официальный реестр единиц данного оружия?
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
existe-t-il un organe chargé de cette question?
Существует ли орган, отвечающий за этот вопрос?
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
existe-t-il un biais dans l'ipc?
Существует ли систематическая ошибка в ИПЦ?
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
existe-t-il un droit à la ville?
Существует ли >?
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
19. existe-t-il un programme global de logements sociaux?
19. Существует ли в государстве-участнике комплексная программа в области социального жилья?
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
existe-t-il un lien entre ces deux phénomènes?
Связаны ли эти два явления?
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
existe-t-il un mécanisme de surveillance de la violence en prison?
Существует ли механизм надзора за насилиями в тюрьмах?
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b. existe-t-il un droit à l'indemnisation?
b. Существует право на возмещение?
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
existe-t-il un enseignement de la langue maternelle pour les élèves roms?
Имеется ли у учащихся рома возможность изучения родного языка?
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1.11 existe-t-il un programme de protection des témoins en chine?
1.11 Есть ли в Китае программа защиты свидетелей?
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
existe-t-il un organisme de coordination de mise en œuvre de l'edd?
Имеется ли в вашей стране координирующий орган по осуществлению ОУР?
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
existe-t-il un cadre juridique spécifique protégeant les enfants de la traite ?
25. Существуют ли специальные правовые рамки защиты детей от торговли детьми?
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
existe t -il un portage pour & windows; & #160;?
Есть ли порт для & windows;?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
2.3 existe-t-il un organisme de coordination de la surveillance au niveau national?
2.3 Имеется ли у вас в стране орган, координирующий наблюдение на национальном уровне?
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(1.11) existe-t-il un programme de protection des témoins dans votre pays ?
1.11 Существует ли в вашей стране программа защиты свидетелей?
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
26. existe-t-il un projet de loi relatif à la protection des victimes et des témoins ?
26. Существует ли законопроект о защите жертв и свидетелей?
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :