Vous avez cherché: place (Français - Vietnamien)

chieng place
chiềng nơi

a la place la plus déprimante
tại nơi buồn nhất

cliquer place la fenêtre active dessus
nhắp nâng cửa sổ lên

josaphat, son fils, régna à sa place.
giô-sa-phát, con trai a-sa, cai trị thế cho người; người làm cho nước mình ra mạnh để nghịch cùng y-sơ-ra-ên,

la nouvelle machine prendra beaucoup de place.
cỗ máy mới sẽ chiếm nhiều chỗ.

une activité qui place des éléments graphiques sur deux colonnesname
comment

coupe la sélection et la place dans le presse-papiers
cắt vùng đã chọn và đặt nó vào bảng nháp

place le jeu de cartes sur la table en bois de chêne.
làm ơn để sắp bài trên bàn gỗ sồi.

plus la qualité est haute, plus le fichier prendra de la place.
chất lượng càng cao, file càng lớn.

voulez-vous créer à la place un fichier conteneur truecrypt?
do you want to create a truecrypt file container instead?

effectue les clics de souris à votre place afin de réduire les risques de tms
Ấn chuột giúp bạn, giảm tác động của rsi

clique sur la souris à votre place, limitant les douleurs liées aux tmsname
Ấn chuột giúp bạn, giảm tác động của rsiname

voulez vous utiliser le système de traitement xml à la place & #160;?
bạn có muốn sử dụng hậu phương xml thay thế không?

coupe les entrées sélectionnées du carnet de phrases et les place dans le presse-papiers
cắt mục đang chọn từ từ điển thành ngữ và đặt nó vào bảng nháp

ceci affichera des boutons de fermeture dans les onglets à la place des icônes correspondant aux sites internet.
tùy chọn này sẽ hiển thị cái nút Đóng bên trong mỗi trang, thay cho biểu tượng của nơi mạng đó.

kword ne peut pas insérer le tableau car il n'y a pas assez de place.
đến the có thể dùng.

béla mourut; et jobab, fils de zérach, de botsra, régnât à sa place. -
vua bê-la băng, giô-báp, con trai xê-rách, người bốt-ra, kế vị.

après cela, nachasch, roi des fils d`ammon, mourut, et son fils régna à sa place.
sau các việc đó, na-hách, vua dân am-môn, băng hà, và con trai người kế người làm vua.

après cela, le roi des fils d`ammon mourut, et hanun, son fils, régna à sa place.
sau việc ấy, vua dân am-môn băng, và ha-nun, con trai người, kế vị.

david se cacha dans les champs. c`était la nouvelle lune, et le roi prit place au festin pour manger.
vậy, Ða-vít ẩn trong đồng. khi đến ngày mồng một, vua ngồi bàn đặng ăn bữa;