Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
duplicado
duplicate
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
duplicado widget
duplicate widget
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
duplicado de "% 1"
duplicate of '%1 '
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
abrir un duplicado
duplicate open
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
período inactivo actual
current idle period
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
atopouse un identificador duplicado
a duplicate id was found
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fallou o duplicado da operación
duplicate operation failed
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o enderezo ip% 1 está duplicado
duplicate ip address %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
atenuar as cores do panel inactivo
dim the colors of the inactive panel
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
engadir como posíbel duplicado@ info/ rich
list of possible duplicate reports
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non pode usar un recurso inactivo como estándar.
you cannot use an inactive resource as standard.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
engadir como posíbel duplicado@ info: status
no selected possible duplicates
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
interpretar que o escritorio está inactivo despois de:
detect desktop as idle after:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1 está inactivo desde hai% 2 e% 3.
%1 has been idle for %2 and %3.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
insire o elemento se con iso non se crea un duplicado.
inserts the item if it will not create a duplicate.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do grego "aergon", que significa "inactivo"
greek'aergon 'for'inactive'
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
introduciu un enderezo duplicado. por favor, ténteo de novo.
you entered a duplicate address. please try again.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
empregue este botón para eliminar un posíbel duplicado escollido@ info
use this button to remove a selected possible duplicate
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o descritor duplicado do campo de datos "% 1" será ignorado
duplicate data field descriptor "%1" will be ignored
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& apagar o servidor de applets cando estea inactivo durante máis de
shutdown applet server when inactive for more than
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
