Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
finalmente, a icona do extremo dereito é o \emph{lixo}, que leva a cabo unha función similar á papeleira de reciclaxe en windows ou o lixo en mac \acronym{os~x}. calquera ficheiro que elimine primeiro envíase ao lixo. para ver os contidos do lixo, prema nesta icona. pode baleirala premendo no botón \button{baleirar lixo} na xanela que aparece, ou doutra forma premendo co botón dereito sobre a icona do lixo no panel inferior e seleccionando \menu{baleirar lixo} desde o menú. teña en conta que isto eliminará calquera ficheiro ou cartafol que conteña.
finally, the icon farthest to the right is the \emph{trash}, which performs a similar function to the recycle bin in windows or the trash in mac \acronym{os~x}. any files you delete are first sent to the trash. to see the contents of the trash, click on this icon. you can empty it by clicking on the \button{empty trash} button in the window that appears, or alternatively by right-clicking the trash icon in the bottom panel and selecting \menu{empty trash} from the menu. this will permanently delete any files or folders that it contains.
