Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
alcumes vixiados
overvågede kaldenavne
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alcumes vixiados en liña
overvågede nicks online
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
redes/ alcumes vixiados
overvågede netværk/ kaldenavne
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
editar os alcumes vixiados
redigér overvågede kaldenavne
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alcumes conectados e & vixiados
& overvågede nicks online
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
puntuación por defecto para os fíos vixiados
forvalgte points for overvågede tråde
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non hai mensaxes sen ler nos cartafoles vixiados
ingen ulæste breve i overvågede mapper
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mostrar o separador de alcumes vixiados no inicio da aplicación
Åbn faneblad med overvågede nicks ved programstart
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
documentación, melloras nos alcumes vixiados, extensión de navegadores personalizados
dokumentation, forbedring af overvågede nicks online, udvidelse til brugervalgt browser
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mostrar o separador dos alcumes vixiados que están en liña no inicio da aplicación
vis faneblad med overvågede nicks online ved programstart
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cando o vixiante de alcumes estiver activado, avisaráselle cando os alcumes da lista redes/ alcumes vixiados se conecten ou desconecten. tamén pode abrir a xanela alcumes en liña para ver o estado de todos os alcumes vixiados.
når kaldenavnsovervågning er aktiveret, bliver du underrettet når kaldenavne som er på listen over overvågede netværk/ kaldenavne kommer online eller går offline. du kan også åbne vinduet nicks online for at se status for alle overvågede kaldenavne.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esta é unha recopilación das perguntas máis habituais acerca do sistema de escritorio k. por favor, informe de calquera erro, inconsistencia ou omisión que atope nestas & faq; a kde- doc- english@ kde. org. por favor, non envíe as súas perguntas a esta lista, senón ás listas de correo de & kde; e aos grupos de novas. estes sitios son vixiados para completar esta & faq;.
dette er en samling af de oftest stillede spørgsmål om k- desktopmiljøet. rapportér venligst fejl, manglende konsistens, eller udeladelser som du finder i denne & faq; til kde- doc- english@ kde. org. vær venlig ikke at sende spørgsmål til denne liste. indsend dem i stedet til & kde; - postlister og nyhedsgrupper. de bliver overvåget for denne & faq;.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent