Vous avez cherché: a fu?n addurn (Gallois - Anglais)

cofio a fu
on occasion

canmolaf y rhai a fu'n gysylltiedig
i commend those who have been involved

vr hwn a fu farw
this vr dead

dyna gais a fu'n sefyll ers tro byd
that is a long-standing request

wrth gwrs , nid hynny a fu
of course , they did not

dyna'r unig newid a fu
that is all that has changed

cawsom 18 mlynedd o gystadleuaeth a fu'n peri rhwygiadau
we had divisive competition for 18 years

a fu cynnydd ar y cynaliadwyedd hwnnw ?
has there been progress on that sustainability ?

y menywod a fu'n ymgyrchu oedd i gyfrif am hynny
that was down to the women who campaigned

yr hon a fu farw ebrill. 30, 1935
she died april 30, 1935

a fu gwell amser i ddechrau nag yn awr ?
what better time to start than now ?

diolchaf hefyd i'r milfeddygon a fu'n gweithio oriau hir
i also thank the veterinarians who have been working long hours

a allwch ddweud wrthyf a fu unrhyw ddatblygiadau ?
can you tell me whether there has been any progress ?

bu'n bleser cymryd rhan yn yr hyn a fu'n ddadl wirioneddol
it has been a pleasure to take part in what has been a real debate

croesawaf y newid a fu yn y flaenoriaeth honno
i welcome the revision of that priority

byddai unrhyw un a fu'n aros yn hwy'n cael ail gynnig o driniaeth
anyone who has waited longer would receive a second offer of treatment

dymunaf ddiolch i gymheiriaid yng ngogledd iwerddon a de iwerddon a fu'n gymwynasgar iawn
i wish to thank colleagues from northern ireland and southern ireland who have been very helpful

bydd teuluoedd a chyfeillion yn galaru dros bob person a fu farw
families and friends will mourn the loss of every person who has died

mae gwacter wrth wraidd polisïau economaidd , a fu'n llwyddiant ysgubol ym marn y prif weinidog
there is a black hole at the heart of economic policy , which the first minister seems to think has been a great success

cododd dafydd wigley fater tai gwledig , a fu'n uchel ei broffeil yn y misoedd diwethaf
dafydd wigley raised the issue of rural housing , which has had a high profile in recent months