Vous avez cherché: am fod yn enwog (Gallois - Anglais)

eisiau bod yn enwog
cannot

diolch am fod yn garedig
have a good day

diolch am fod
thanks for being kind

diolch am fod yn enfys trwy storm
thanks for being in my life

diolch ichi am fod yn oddefgar , lywydd
thank you for your indulgence , llywydd

nid wyf am fod yn rhy dechnegol ynghylch hyn
i do not want to be too technical about this

serch hynny , yr wyf am fod yn gadarnhaol
however , i want to be more positive

llongyfarchaf y gweinidog am fod yn gyson anghywir
i congratulate the minister on her consistency in being wrong

i grynhoi , maent am fod yn ddinasyddion llawn
to summarise , they want to be full citizens

mae gennym adeilad a oedd yn enwog yn rhyngwladol
we have a building that was internationally famous

gwnaeth glyn davies bwynt pwysig am fod yn gystadleuol
glyn davies made an important point about competitiveness

nid oeddwn yn sôn am fod yn wrth-natsïaidd o gwbl
i did not at any point talk about being anti-nazi

val lloyd : diolch ichi am fod yn gwrtais , david
val lloyd : thank you for your gallantry , david

beirniadwyd y rhaglen bresennol am fod yn anghynaliadwy ac yn annheg
the current programme has been criticised as being unsustainable and inequitable

er hynny , yr wyf yn sicr y bydd am fod yn gysylltiedig ag ef
however , i am sure that it will want to be associated with it

ac eto , maent yn dyheu am fod yn rhan o'u cymuned
yet , they desperately want to be part of their community

mae defaid yn enwog am eu gallu i gyrraedd pob twll a chornel
sheep are renowned for their ability to get into every nook and cranny

gobeithiaf y gwnaiff y llywydd faddau imi am fod yn blwyfol am ennyd
i hope the presiding officer will forgive me for being parochial for a moment

mae bwrdd yr iaith gymraeg yn enwog drwy'r byd am ei arbenigedd
the welsh language board has world-renowned expertise

derbyniaf ymddiheuriad dafydd wigley am fod yn absennol ar ddechrau'r ddadl
i accept dafydd wigley's apology for not being here at the start of the debate